From the Delta to Chicago